Chapter 5: Trial Process and Procedure

Question 1

True or False
Defendants have the right to a jury trial in a municipal court.

Flip ➤

Answer

True.

Flip ⬅

Question 2

True or False
Municipal court defendants have a right to a copy of the complaint.

Flip ➤

Answer

True.

Flip ⬅

Question 3

True or False
Defendants may represent themselves at trial.

Flip ➤

Answer

True.

Flip ⬅

Question 4

True or False
Defendants must request a jury trial if they want one.

Flip ➤

Answer

False (Defendants have the right to a jury trial, meaning they automatically get a jury trial and must waive that right if they do not want one).

Flip ⬅

Question 5

True or False
Defendants in municipal courts have a constitutional right to a speedy trial.

Flip ➤

Answer

True.

Flip ⬅

Question 6

True or False
The right to a speedy trial is violated if a municipal court case is not set for trial within 90 days.

Flip ➤

Answer

False (The law does not provide a specific number of days or months. It is up to the judge to decide, based on the individual case).

Flip ⬅

Question 7

True or False
A trial court’s delay in hearing a case because of a backlog of cases set for trial cannot be used to justify denying a defendant’s right to a speedy trial.

Flip ➤

Answer

True.

Flip ⬅

Question 8

True or False
An indigent defendant in a municipal court always has the right to have a court-appointed attorney.

Flip ➤

Answer

False.

Flip ⬅

Question 9

True or False
An indigent defendant may be entitled to a court appointed attorney in a municipal court if the judge concludes it is in the interests of justice.

Flip ➤

Answer

True.

Flip ⬅

Question 10

True or False
Defendants have the right to either a public or private trial.

Flip ➤

Answer

False.

Flip ⬅

Question 11

True or False
Defendants convicted of a city ordinance violation do not have the right to an appeal.

Flip ➤

Answer

False.

Flip ⬅

Question 12

What is the role of the clerk in the trial process?

Flip ➤

Answer

The clerk’s role in the trial process includes providing information to defendants, managing administrative processes, scheduling cases for trial, issuing subpoenas, and summonsing the jury.

Flip ⬅

Question 13

True or False
A clerk may give legal advice to defendants who represent themselves.

Flip ➤

Answer

False.

Flip ⬅

Question 14

List procedures that a clerk might want to consider when preparing for trials.

Flip ➤

Answer

Preparatory procedures may include:
• Complaint prepared;
• Complaint reviewed for typing errors, dates, properly sworn, and court seal affixed;
• Copy provided to defendant;
• Prosecutor has file or copy of file to prepare case for trial;
• Trial docket typed and posted;
• Subpoenas issued;
• Jury summonsed;
• Juror handbooks available;
• Interpreters notified to be available, if needed; and
• All trial forms reviewed and made available to the judge.

Flip ⬅

Question 15

When may the court proceed to trial using the citation as the charging instrument?

Flip ➤

Answer

The court may go to trial on a citation when the defense and prosecution agree in writing to go to trial on the citation and file the agreement with the court.

Flip ⬅

Question 16

List criteria that you use to establish trial dates.

Flip ➤

Answer

Each clerk will have a different answer for this question, but it may include such issues as peace officer’s days and times off and on duty, availability of judge and prosecutor, type of case, type of trial (bench or jury), whether the individual is a juvenile or adult, etc.

Flip ⬅

Question 17

List disadvantages of using a predetermined scheduling system.

Flip ➤

Answer

The disadvantages of a predetermined scheduling system are: (1) it is difficult for the court to manage the trial docket because the court never knows how many defendants will actually appear at that particular date and time; and (2) defendants may have to wait a long time for their cases to be called.

Flip ⬅

Question 18

List advantages of using a predetermined scheduling system.

Flip ➤

Answer

The advantages of a predetermined scheduling system are: (1) it provides a definite date and time for defendants to appear when they are issued a citation; and (2) a judge will be available when the defendant appears.

Flip ⬅

Question 19

Why should the police department or the code enforcement officer investigate a citizen’s complaint?

Flip ➤

Answer

To determine if an offense has occurred.

Flip ⬅

Question 20

What is the clerk’s role in handling citizen complaints?

Flip ➤

Answer

The clerk’s role is to establish procedures to coordinate the processing of citizen complaints with the police department, prosecutor, code enforcement, etc.

Flip ⬅

Question 21

When a court uses the assignment by court clerk method of scheduling cases, who is responsible for obtaining a trial date?

Flip ➤

Answer

The defendant.

Flip ⬅

Question 22

List the main disadvantage of using the assignment by court clerk method for controlling the docket.

Flip ➤

Answer

The disadvantage of using the assignment by court clerk method is that it causes the clerk’s office to handle more telephone calls and foot traffic.

Flip ⬅

Question 23

List the main advantage of using the assignment by court clerk method for controlling the trial docket.

Flip ➤

Answer

The assignment by the court clerk method helps clerks to have better management control over the dockets because the court talks with the defendants before scheduling a hearing or trial. Only defendants who specifically request a trial are set on the trial docket. The number of defendants set on each docket is controlled by the court clerk.

Flip ⬅

Question 24

What is a subpoena?

Flip ➤

Answer

It is a writ issued to a person or persons giving an order to appear as a witness.

Flip ⬅

Question 25

Who is entitled to a subpoena?

Flip ➤

Answer

Both the defense and the prosecution.

Flip ⬅

Question 26

Who has authority to issue a subpoena?

Flip ➤

Answer

The judge, the court clerk, and the deputy clerk.

Flip ⬅

Question 27

True or False
Courts are required to issue subpoenas when requested by either the State or the defense.

Flip ➤

Answer

True.

Flip ⬅

Question 28

True or False
The request for a municipal court subpoena must be in writing.

Flip ➤

Answer

False (the Code of Criminal Procedure contains no such requirement for fine-only misdemeanor cases).

Flip ⬅

Question 29

True or False
A person requesting a subpoena may request in writing that the subpoena not be mailed.

Flip ➤

Answer

True.

Flip ⬅

Question 30

True or False
A subpoena is not valid unless the municipal court seal is impressed on it.

Flip ➤

Answer

False.

Flip ⬅

Question 31

To bring in a child witness, who would the court subpoena?

Flip ➤

Answer

The court may subpoena a person having custody, care, or control of the child to produce the child in court.

Flip ⬅

Question 32

If a person is younger than 18 years of age, is the court required to subpoena the parent to bring him or her to court to testify?

Flip ➤

Answer

No.

Flip ⬅

Question 33

What is a subpoena duces tecum?

Flip ➤

Answer

It is a subpoena that directs a witness to bring with him or her any instrument of writing or other tangible thing desired as evidence.

Flip ⬅

Question 34

What type of description must the subpoena give of an item requested to be brought to trial?

Flip ➤

Answer

The subpoena should give a reasonably accurate description of the document or item desired as evidence.

Flip ⬅

Question 35

True or False
The clerk may serve a subpoena by sending it in the regular mail.

Flip ➤

Answer

False (a clerk may not serve a subpoena and a mailed subpoena must be sent certified mail return receipt requested).

Flip ⬅

Question 36

True or False
If a subpoena has been requested within seven business days of the trial, it may not be served by mail.

Flip ➤

Answer

True.

Flip ⬅

Question 37

True or False
A peace officer may be compelled to serve a subpoena.

Flip ➤

Answer

True.

Flip ⬅

Question 38

True or False
If a peace officer is unable to serve the subpoena, he or she must state the diligence used in attempting to locate the witness.

Flip ➤

Answer

True.

Flip ⬅

Question 39

True or False
Only the defense may request a writ of attachment.

Flip ➤

Answer

False (the State can also request a writ of attachment).

Flip ⬅

Question 40

True or False
Witnesses who fail to appear after being served with a subpoena may be fined up to $100.

Flip ➤

Answer

True.

Flip ⬅

Question 41

True or False
Judges do not have discretion to reduce the fine or remit the fine if the witness subpoenaed eventually appears and testifies.

Flip ➤

Answer

False.

Flip ⬅

Question 42

True or False
When a witness is required to post bail, the clerk who issued the subpoena may set the bail.

Flip ➤

Answer

False (the judge sets bail).

Flip ⬅

Question 43

How can pre-trial hearings be an effective means of caseflow management?

Flip ➤

Answer

Pre-trials help courts in caseflow management by:
(1) handling the defendant’s challenges to the charges filed;
(2) disposing of issues that do not relate to the merits of the case; or
(3) assuring in advance that other times set for disposition of uncontested cases will not be taken up by other matters.
Clerks may be able to list other ways that conducting pre-trials help manage their trial dockets.

Flip ⬅

Question 44

List methods of giving notice of a pre-trial hearing to a defendant’s attorney.

Flip ➤

Answer

A defendant’s attorney may be notified of a pre-trial hearing in one of the following ways:
(1) in open court;
(2) by personal service on the attorney; or
(3) by mail at least six days prior to the date set for the hearing.

Flip ⬅

Question 45

List ways in which the defendant is notified of a pre-trial hearing.

Flip ➤

Answer

Defendants may be notified of a pre-trial hearing in one of the following ways:
(1) in open court;
(2) by personal service on the defendant;
(3) by mail at least six days prior to the date set for hearing; or
(4) if the defendant has no attorney, by mail addressed to the defendant at the address shown on the bond; if the bond shows no address, it should be sent to one of the sureties on the bond.

Flip ⬅

Question 46

If a defendant refuses to plead, what must the court do?

Flip ➤

Answer

The court must enter a plea of not guilty.

Flip ⬅

Question 47

True or False
The law requires a pre-trial hearing to be set in every criminal case.

Flip ➤

Answer

False.

Flip ⬅

Question 48

True or False
The court may require defendants to file all motions at least seven days before the pre-trial hearing date.

Flip ➤

Answer

True.

Flip ⬅

Question 49

List reasons why a court would continue a case without a motion.

Flip ➤

Answer

The reasons that a court would continue a case without a motion are:
(1) the defendant has not been arrested;
(2) a corporation or association has not been served with the summons; and
(3) there is not sufficient time for trial at that term of court.

Flip ⬅

Question 50

Who may request a continuance in open court?

Flip ➤

Answer

The defense and the prosecution may by agreement request a continuance in open court.

Flip ⬅

Question 51

How long can a continuance last?

Flip ➤

Answer

A continuance may be only for as long as is necessary.

Flip ⬅

Question 52

Who may request a continuance when the trial date falls on a religious holiday?

Flip ➤

Answer

A defendant, defense attorney, prosecutor, or juror.

Flip ⬅

Question 53

In what form must a request for a continuance for a religious holiday be made?

Flip ➤

Answer

The request must be made by an affidavit.

Flip ⬅

Question 54

What information must be in the request for the continuance for a religious holiday?

Flip ➤

Answer

The request must state the grounds for the continuance and that the party holds religious beliefs that prohibit him or her from taking part in a court proceeding on the day for which the continuance is sought.

Flip ⬅

Question 55

What is the role of the clerk when he or she receives a request for a continuance?

Flip ➤

Answer

When a clerk receives a request for a continuance, the clerk should present it to the judge and notify the prosecutor or the defense, whichever the case may be, of the continuance.

Flip ⬅

Question 56

True or False
A motion for continuance for cause may be requested by telephone.

Flip ➤

Answer

False (motions must be in writing and sworn).

Flip ⬅

Question 57

True or False
A clerk may not grant a motion for a continuance.

Flip ➤

Answer

True.

Flip ⬅

Question 58

True or False
If a defendant calls and wants to reset the case, the clerk has authority to reset the case.

Flip ➤

Answer

False.

Flip ⬅

Question 59

What is a venire?

Flip ➤

Answer

A list of prospective jurors to be summoned to serve for a particular term of the court.

Flip ⬅

Question 60

How many jurors are selected to hear cases in municipal courts?

Flip ➤

Answer

Six.

Flip ⬅

Question 61

True or False
The judge is required to issue a writ of venire when a defendant does not waive his or her right to a jury trial.

Flip ➤

Answer

True.

Flip ⬅

Question 62

True or False
Jurors may be selected only from city tax rolls.

Flip ➤

Answer

False.

Flip ⬅

Question 63

True or False
When a person does not reside within a city, he or she may not serve as a juror in municipal court.

Flip ➤

Answer

True.

Flip ⬅

Question 64

True or False
A person who is not registered to vote may not serve on a jury.

Flip ➤

Answer

False.

Flip ⬅

Question 65

True or False
A person who is accused of or has been convicted of misdemeanor theft may not be a juror.

Flip ➤

Answer

True.

Flip ⬅

Question 66

True or False
A person must be able to read and write to be a juror.

Flip ➤

Answer

True.

Flip ⬅

Question 67

True or False
A juror must be unbiased.

Flip ➤

Answer

True.

Flip ⬅

Question 68

True or False
A person who has legal custody of a child under the age of 12 is automatically exempt from jury duty.

Flip ➤

Answer

False (it is an exception but must be claimed first).

Flip ⬅

Question 69

True or False
A person who is a full-time student may claim an exemption from jury duty.

Flip ➤

Answer

True.

Flip ⬅

Question 70

True or False
A person who is legally blind is prohibited by law from being a juror in a criminal case.

Flip ➤

Answer

False (the statutes only contemplate a civil case).

Flip ⬅

Question 71

True or False
An employee of the Texas Legislature may be eligible for an exemption from jury duty.

Flip ➤

Answer

True.

Flip ⬅

Question 72

True or False
A person who cares for a person who is unable to care for himself or herself is automatically exempt from jury duty.

Flip ➤

Answer

False (it is an exception but must be claimed first).

Flip ⬅

Question 73

True or False
The judge may reschedule a prospective juror’s jury service for medical and hardship reasons.

Flip ➤

Answer

True.

Flip ⬅

Question 74

True or False
Persons who are over 75 years of age may request a permanent exemption from jury duty.

Flip ➤

Answer

True.

Flip ⬅

Question 75

True or False
The municipal court clerk is required to file a person’s request for a permanent exemption with the voter registrar of the county.

Flip ➤

Answer

True.

Flip ⬅

Question 76

True or False
A person who is over 75 years of age may not be summoned to sit as a juror even if he or she does not request a permanent exemption.

Flip ➤

Answer

False (it must be requested).

Flip ⬅

Question 77

True or False
Municipal courts are not required to pay persons who serve as jurors in their courts.

Flip ➤

Answer

True.

Flip ⬅

Question 78

List information that the court may want to require from jurors.

Flip ➤

Answer

The court may want to require the following information from jurors:
• home address;
• home telephone number;
• social security number;
• driver’s license number;
• occupation;
• employer;
• length of employment;
• previous employer;
• former occupation, if retired;
• spouse’s name and occupation;
• whether the juror has ever been involved in a lawsuit; and
• when and where the person has previously served as juror.

Flip ⬅

Question 79

How can a juror request an exemption?

Flip ➤

Answer

A prospective juror may establish an exemption without appearing in person by filing a signed statement of the grounds for the exemption with the clerk of the court at any time before the date of trial.

Flip ⬅

Question 80

When may a clerk grant a juror’s request to postpone jury service?

Flip ➤

Answer

The clerk is required to grant the postponement of jury service if:
• the person has not been granted a postponement in that county during the one-year period preceding the date on which the person is summoned to appear; and
• the person and the clerk determine a substitute date on which the person will appear for jury service that is not later than six months after the date on which the person was originally summoned to appear

Flip ⬅

Question 81

What is the penalty for providing false information in a request for an exemption or excuse from jury service?

Flip ➤

Answer

If a person answering a jury summons knowingly provides false information in a request for an exemption or excuse from jury service, he or she is subject to a contempt action punishable by a fine of not less than $100 nor more than $1,000.

Flip ⬅

Question 82

What must a clerk do if a person claims an exemption from jury service based on lack of residence?

Flip ➤

Answer

Clerks must maintain a list of names and addresses of persons who are excused or disqualified from jury service because of nonresidence in the county. On the third business day of each month, the clerk must send to the voter registrar of the county a copy of the list of persons excused or disqualified in the previous month because the persons do not reside in the county. The voter registrar must add these persons to the county’s suspended voter list.

Flip ⬅

Question 83

Since personal information about jurors is confidential, how should clerks handle paperwork containing this information?

Flip ➤

Answer

Clerks should make sure that this information is not available to the public. It may not be disclosed by the court, the prosecuting attorney, the defense counsel, or any court personnel, except on application by a party in the trial or on application by a bona fide member of the news media acting in such capacity to the court in which the person is serving or did serve as a juror.

Flip ⬅

Question 84

Under what circumstances may personal information about jurors be released?

Flip ➤

Answer

On a showing of good cause, the court shall permit disclosure of the information sought on application by a party in the trial or on application by a bona fide member of the news media acting in such capacity to the court in which the person is serving or did serve as a juror.

Flip ⬅

Question 85

What is the maximum penalty that may be assessed when a juror fails to appear in municipal court?

Flip ➤

Answer

$100.

Flip ⬅

Question 86

When a juror fails to appear, with what offense is he or she charged?

Flip ➤

Answer

Contempt.

Flip ⬅

Question 87

Who may challenge the membership of the jury?

Flip ➤

Answer

The prosecutor, the defendant, or the defendant’s attorney may challenge the membership of the jury.

Flip ⬅

Question 88

Who may ask the court for a jury shuffle?

Flip ➤

Answer

Either the prosecutor or the defendant or defendant’s attorney may demand a jury shuffle.

Flip ⬅

Question 89

Describe how the prospective jurors may be shuffled.

Flip ➤

Answer

If the court is computerized, the court may have the computer shuffle and randomly select the names. If the court does not have a computer, the clerk should place the names of the jury panel in a receptacle, which should be shaken to mix up the names.

Flip ⬅

Question 90

After the jury is shuffled, what should the clerk do with the new list of names?

Flip ➤

Answer

Regardless of how the names are shuffled, the names are recorded in the order that they are drawn or selected by the computer. The prospective jurors are then seated in the order selected. A copy of this new list is then given to the prosecution, defense, and judge.

Flip ⬅

Question 91

When a judge sustains the challenge to the array, what does the judge do?

Flip ➤

Answer

The judge orders a new jury panel to be summoned. The judge must order someone other than the person who summoned the original panel to summon the new panel.

Flip ⬅

Question 92

True or False
Voir dire is a process where jurors may be removed if they have preconceived opinions about a case.

Flip ➤

Answer

True.

Flip ⬅

Question 93

True or False
Only the defense may ask the court to remove a juror because the juror has already decided that the defendant is guilty.

Flip ➤

Answer

False.

Flip ⬅

Question 94

True or False
Removing a juror during voir dire is called removal for cause.

Flip ➤

Answer

True.

Flip ⬅

Question 95

What happens when either the prosecution or defense strikes a juror?

Flip ➤

Answer

The juror is removed. The prosecutor or defendant does not have to state a reason for asking the court to remove the juror.

Flip ⬅

Question 96

How many jurors may the prosecution and defense remove without cause?

Flip ➤

Answer

Each side may remove three jurors without assigning a reason to the request for removal. A juror may be removed for any reason, except for an illegal one, such as race. This is called a peremptory strike.

Flip ⬅

Question 97

How are the six persons selected for the jury?

Flip ➤

Answer

After voir dire and peremptory challenges, both the prosecutor and defendant give their lists to the court clerk who writes or prints the first names on the lists that have not been struck by either party. Then the clerk gives a copy of the list to the prosecutor, defendant, and judge.

Flip ⬅

Question 98

Why would a court have to order additional jurors to be summoned for a trial?

Flip ➤

Answer

If the court does not have enough jurors to hear the case, the court would order a pick-up jury.

Flip ⬅

Question 99

Who usually summons a pick-up jury?

Flip ➤

Answer

Usually, a peace officer is ordered to summons a pick-up jury.

Flip ⬅

Question 100

In what ways may a defendant appear and enter a plea?

Flip ➤

Answer

A defendant may enter a plea in person, by mail, or through an attorney.

Flip ⬅

Question 101

True or False
Defendants who fail to appear may still be tried and found guilty in their absence.

Flip ➤

Answer

False.

Flip ⬅

Question 102

True or False
If a defendant refuses to plead, the court must enter a not guilty plea for him or her.

Flip ➤

Answer

True.

Flip ⬅

Question 103

True or False
Trials in municipal courts are not open to the public.

Flip ➤

Answer

False.

Flip ⬅

Question 104

True or False
Municipal courts may exclude city council members from attending trials.

Flip ➤

Answer

False.

Flip ⬅

Question 105

True or False
Municipal courts may not exclude the news media from attending trials.

Flip ➤

Answer

True.

Flip ⬅

Question 106

True or False
Witnesses may be excluded from trial only when “The Rule” is invoked.

Flip ➤

Answer

True.

Flip ⬅

Question 107

True or False
Victims must always be excluded when “The Rule” is invoked.

Flip ➤

Answer

False.

Flip ⬅

Question 108

What should clerks do with the juror information sheets?

Flip ➤

Answer

The clerk should give a copy of the juror information sheets to the prosecutor, defendant, and judge. At the conclusion of the trial, the clerk should collect them and file them with the case.

Flip ⬅

Question 109

True or False
If the defendant fails to appear for a jury trial, the judge may order him or her to pay a reimbursement fee for the costs of impaneling the jury.

Flip ➤

Answer

True.

Flip ⬅

Question 110

True or False
At trial, the prosecution presents its evidence first.

Flip ➤

Answer

True.

Flip ⬅

Question 111

True or False
The defense does not have a right to cross-examine the prosecution’s witnesses.

Flip ➤

Answer

False.

Flip ⬅

Question 112

True or False
The defendant cannot be compelled to testify.

Flip ➤

Answer

True.

Flip ⬅

Question 113

True or False
The charge to the jury is given after both the defense and prosecution have concluded their evidence.

Flip ➤

Answer

True.

Flip ⬅

Question 114

True or False
A jury charge is a statement of the law that applies in the case being tried.

Flip ➤

Answer

True.

Flip ⬅

Question 115

True or False
If a trial is before the judge, the judge makes the finding as to whether the defendant is guilty or not guilty.

Flip ➤

Answer

True.

Flip ⬅

Question 116

True or False
Clerks may influence a judge’s decision about a particular case if the defendant was difficult to handle.

Flip ➤

Answer

False.

Flip ⬅

Question 117

What is a judgment?

Flip ➤

Answer

The judgment is the decision of the judge.

Flip ⬅

Question 118

Which statutes contain the requirements of a valid judgment?

Flip ➤

Answer

Chapter 42.01 is the general statute and the specific statutes are 45A.251-45A.253, C.C.P.

Flip ⬅

Question 119

True or False
During deliberation, if a juror has a question, the defense or prosecution may answer the question.

Flip ➤

Answer

False.

Flip ⬅

Question 120

When can a mistrial be declared in a jury trial?

Flip ➤

Answer

If a jury fails to agree on a verdict after being kept together for a reasonable amount of time.

Flip ⬅

Question 121

After a mistrial has been declared, when can the court conduct another trial?

Flip ➤

Answer

Another trial may be conducted as soon as practicable.

Flip ⬅

Question 122

What is a verdict?

Flip ➤

Answer

A verdict is the final decision on the trial of a criminal case: either guilty or not guilty.

Flip ⬅

Question 123

When a defendant is found not guilty, he or she must still pay court costs.

Flip ➤

Answer

False.

Flip ⬅

Question 124

True or False
When a defendant is found guilty, he or she may request a new trial or appeal the case.

Flip ➤

Answer

True.

Flip ⬅

Question 125

List three offense types in which the clerk must report convictions to the Department of Public Safety.

Flip ➤

Answer

Three offense types: traffic violations, an Alcoholic Beverage Code violation under Chapter 106, or the Penal Code violation of theft of gasoline.

Flip ⬅

Question 126

True or False
The judge is required to enter in the judgment the period of time for jail credit.

Flip ➤

Answer

True.

Flip ⬅

Question 127

True or False
Municipal courts must grant jail-time credit in the amount of at least $150 for each day that a defendant has spent in jail before conviction.

Flip ➤

Answer

False (the court must credit not less than $150 for a period of time that is specified in the judgment−the “period of time” can be from eight hours to 24 hours).

Flip ⬅

Question 128

True or False
Defendants in non-record municipal courts have two days from the date of judgment to request a new trial.

Flip ➤

Answer

False (the law provides for five days).

Flip ⬅

Question 129

When is the State entitled to a new trial?

Flip ➤

Answer

The State is never entitled to a new trial in municipal court.

Flip ⬅

Question 130

How does the mailbox rule affect how a motion for new trial is filed?

Flip ➤

Answer

Under the mailbox rule, a document is timely filed with the clerk of a court if the document is deposited with the U.S. Postal Service in a first class postage prepaid envelope properly addressed to the clerk on or before the date the document is required to be filed with the clerk and the clerk receives the document not later than the 10th day after the date the document is required to be filed with the clerk.

Flip ⬅

Question 131

What is the last day that a judge may rule on a motion for new trial?

Flip ➤

Answer

The judge must rule on a motion for new trial not later than the 10th day after the date that the judgment was entered.

Flip ⬅

Question 132

What happens if a court does not receive a motion for new trial by the deadline for the judge to rule on the motion?

Flip ➤

Answer

The motion is overruled by operation of law.

Flip ⬅

Question 133

True or False
Defendants who do not speak English are required to bring an interpreter with them to translate court proceedings.

Flip ➤

Answer

False (the court is required to provide a licensed interpreter).

Flip ⬅

Question 134

True or False
A family member or friend can be a language interpreter as long as he or she knows both English and Spanish.

Flip ➤

Answer

False (if the court is located in a county with a population of more than 50,000, the court must appoint a licensed interpreter; if the city is located in a county of less than 50,000, the court must qualify the interpreter under the Rules of Evidence).

Flip ⬅

Question 135

True or False
Courts are required to appoint interpreters for witnesses who do not speak English.

Flip ➤

Answer

True.

Flip ⬅

Question 136

True or False
An interpreter for a defendant who is hard of hearing must be a certified interpreter.

Flip ➤

Answer

True.

Flip ⬅

Question 137

True or False
A court that is in a city under 50,000 in population does not have to appoint licensed or certified interpreters if certain requirements are met.

Flip ➤

Answer

False (only a city located in a county that has a population of less than 50,000 may appoint an interpreter that is not licensed, and the interpreter must be qualified under the Texas Rules of Evidence).

Flip ⬅

Question 138

When is a municipal court that is located in a county with a population of at least 50,000 not required to appoint a licensed court interpreter for a non-English speaking defendant?

Flip ➤

Answer

A court in a county with population of at least 50,000 may appoint a spoken language interpreter who is not certified or licensed if:
• the language necessary in the proceeding is a language other than Spanish; and
• the court makes a finding that there is no licensed court interpreter within 75 miles who can interpret in the language that is necessary in a proceeding.

Flip ⬅

Question 139

When may a court use a qualified telephone interpreter?

Flip ➤

Answer

A qualified telephone interpreter may be sworn to interpret for the person in any criminal proceeding before a judge or magistrate if:
• an interpreter is not available to appear in person before the court; or
• the only available interpreter is not considered to possess adequate interpreting skills for the particular situation or is unfamiliar with the use of slang.
“Qualified telephone interpreter” is defined as a telephone service that employs:
• licensed court interpreters as defined by Section 157.001 of the Government Code; or
• federally certified court interpreters.

Flip ⬅

Question 140

What are courts required to do if a juror is deaf or hard of hearing?

Flip ➤

Answer

Provide an interpreter or some type of auxiliary aid.

Flip ⬅

Question 141

Who is responsible for paying the costs of services for a deaf or hard of hearing juror?

Flip ➤

Answer

The court.

Flip ⬅

Question 142

What is the penalty for interpreting without being licensed by the State?

Flip ➤

Answer

Class A misdemeanor.

Flip ⬅

Question 143

True or False
Official court reporters are required to take an oath of office just like an elected or appointed official.

Flip ➤

Answer

True.

Flip ⬅

Question 144

True or False
Court reporters must keep their records of a trial for a 20-day period beginning the last day of the trial or motion for new trial is denied or until an appeal is final.

Flip ➤

Answer

True.

Flip ⬅

Question 145

True or False
Courts of record must have a court reporter instead of a recording device.

Flip ➤

Answer

False.

Flip ⬅

Question 146

What is the purpose of contempt power?

Flip ➤

Answer

Contempt power is given to the courts so that the proceedings will be conducted with dignity and in an expeditious manner so that justice may be done.

Flip ⬅

Question 147

Name the kinds of contempt and define them.

Flip ➤

Answer

Direct contempt means an act that occurs in the judge’s presence and under circumstances that require the judge to act immediately to quell disruption, violence, disrespect, or physical abuse. Indirect contempt is an act that occurs outside the court’s presence and includes such acts as failure to comply with a valid court order, failure to appear in court, attorney being late for trial, or filing offensive papers with the court. If a person is charged with indirect contempt, the person has a right to notice of the charge, a right to a trial or hearing in open court, and the right to counsel. Civil contempt includes willfully disobeying a court order or decree. Criminal contempt includes acts that disrupt court proceedings, obstruct justice, are directed against the dignity of the court, or bring the court into disrepute.

Flip ⬅

Question 148

What is the general penalty for contempt in municipal courts?

Flip ➤

Answer

A fine not to exceed $100 and/or three days in jail.

Flip ⬅

Question 149

What is the penalty for contempt by an officer’s failure to execute process?

Flip ➤

Answer

A fine of $10 to $200.

Flip ⬅

Question 150

What is the penalty for failure to appear for jury duty in municipal court?

Flip ➤

Answer

A fine of not more than $100.

Flip ⬅

Question 151

What is the penalty for a witness’s failure to appear pursuant to a subpoena?

Flip ➤

Answer

A fine not to exceed $100.

Flip ⬅